{"id":20551,"date":"2026-06-05T12:39:42","date_gmt":"2026-06-05T16:39:42","guid":{"rendered":"https:\/\/popfb.org\/?page_id=20551"},"modified":"2026-07-15T14:24:49","modified_gmt":"2026-07-15T18:24:49","slug":"funerals","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/popfb.org\/es\/funerals\/","title":{"rendered":"Funerales \/ In Memoriam"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section et_animated\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_0 et_pb_heading et_pb_module et_block_module preset--module--divi-heading--6a3154c7c9355\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h1 class=\"et_pb_module_header\"><h1>Funerales &#038; In Memoriam<h1><\/h1><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_0 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_animated et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>En Prince of Peace, acompa\u00f1amos a nuestra familia parroquial en los momentos de duelo y p\u00e9rdida, rode\u00e1ndonos unos a otros con oraci\u00f3n, compasi\u00f3n y la esperanza que tenemos en Jesucristo. A trav\u00e9s de la celebraci\u00f3n de la Misa de Funeral, encomendamos a nuestros seres queridos a la misericordia amorosa de Dios y recordamos la promesa de la Resurrecci\u00f3n. Que las almas de los fieles difuntos, por la misericordia de Dios, descansen en paz.  <\/p>\n<p><em>Emergencias sacramentales: (678) 960-0040 (opci\u00f3n 1)<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\" href=\"#contact\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_3_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_1 et_pb_heading et_pb_module et_block_module preset--module--divi-heading--0282dd0d-8e79-4977-96d2-ef98d6d3d069\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Pr\u00f3ximos funerales<\/h2><\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module et_d4_element decm_event_display decm_event_display_0 et_pb_bg_layout_ \">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<style><\/style><div class=\" \">\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<div class= \"\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"append_events row_equal row ecs-event-list event-display_style leftimage_rightdetail\"><div class=\" col-lg-12 col-sm-12 col-xs-12   ecs-event ecs-event-posts clearfix eventos-destacados_ecs_category funerales_ecs_category\" ><article id=\"event_article_21477\" class=\"act-post et_pb_with_border \" style=\"background:;\"  ><div class=\"row \"  > <div  class=\"decm-show-image-left col-md-4 col-4 \"><a class=\" dec-image-overlay-url\" href=\"https:\/\/popfb.org\/es\/event\/funeral-yvonne-cecilia-akpan\/\" target=\"_self\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"480\" src=\"https:\/\/popfb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/For-Funerals-Page-27.png\" class=\"attachment-800x800x ecs_event_feed_image size-800x800x ecs_event_feed_image wp-post-image\" alt=\"\" \/><span class=\"dec_image_overlay dec_overlay_inline_icon\" data-icon=\"\" data-icon-tablet=\"\" data-icon-phone=\"\"><\/span><\/a><\/div ><div  class=\" col-8  col-md-8\"><div class=\"decm-events-details\"><h2 class=\"entry-title title2 summary\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/popfb.org\/es\/event\/funeral-yvonne-cecilia-akpan\/\" rel=\"bookmark\">Funeral: Yvonne Cecilia Akpan<\/a><\/h2><div class=\"decm-show-detail-center\"><span class=\" decm-show-data-display-block ecs-eventDate duration time eventDate-ecs-icon\"><span class=\"decm_date\">22 de agosto de 2026<\/span><\/span><span class=\" decm-show-data-display-block ecs-eventTime duration time eventTime-ecs-icon\"><span class=\"decm_date 87\">11:30 - 12:30<\/span><\/span><span class=\" decm-show-data-display-block ecs-venue duration venue venue-ecs-icon\"><span class=\"decm_venue\">Prince of Peace<\/span><\/span><\/div><p class=\"ecs-showdetail et_pb_button_wrapper mb-2\" ><a class=\"act-view-more et_pb_button et_pb_custom_button_icon   \" href=\"https:\/\/popfb.org\/es\/event\/funeral-yvonne-cecilia-akpan\/\" rel=\"bookmark\" target=\"_self\" data-icon=\"\" data-icon-tablet=\"\" data-icon-phone=\"\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><div class=\" col-lg-12 col-sm-12 col-xs-12   ecs-event ecs-event-posts clearfix eventos-destacados_ecs_category funerales_ecs_category\" ><article id=\"event_article_21483\" class=\"act-post et_pb_with_border \" style=\"background:;\"  ><div class=\"row \"  > <div  class=\"decm-show-image-left col-md-4 col-4 \"><a class=\" dec-image-overlay-url\" href=\"https:\/\/popfb.org\/es\/event\/funeral-andrew-carl-wiese\/\" target=\"_self\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"480\" src=\"https:\/\/popfb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Funerals-at-Prince-of-Peace.png\" class=\"attachment-800x800x ecs_event_feed_image size-800x800x ecs_event_feed_image wp-post-image\" alt=\"\" \/><span class=\"dec_image_overlay dec_overlay_inline_icon\" data-icon=\"\" data-icon-tablet=\"\" data-icon-phone=\"\"><\/span><\/a><\/div ><div  class=\" col-8  col-md-8\"><div class=\"decm-events-details\"><h2 class=\"entry-title title2 summary\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/popfb.org\/es\/event\/funeral-andrew-carl-wiese\/\" rel=\"bookmark\">Funeral: Andrew Carl Wiese<\/a><\/h2><div class=\"decm-show-detail-center\"><span class=\" decm-show-data-display-block ecs-eventDate duration time eventDate-ecs-icon\"><span class=\"decm_date\">31 de agosto de 2026<\/span><\/span><span class=\" decm-show-data-display-block ecs-eventTime duration time eventTime-ecs-icon\"><span class=\"decm_date 87\">11:00 - 12:00<\/span><\/span><span class=\" decm-show-data-display-block ecs-venue duration venue venue-ecs-icon\"><span class=\"decm_venue\">Prince of Peace<\/span><\/span><\/div><p class=\"ecs-showdetail et_pb_button_wrapper mb-2\" ><a class=\"act-view-more et_pb_button et_pb_custom_button_icon   \" href=\"https:\/\/popfb.org\/es\/event\/funeral-andrew-carl-wiese\/\" rel=\"bookmark\" target=\"_self\" data-icon=\"\" data-icon-tablet=\"\" data-icon-phone=\"\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/div>\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-future-past\" id=\"dec-eventfeed-future-past\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"eventfeed_prev_page\" id=\"eventfeed_prev_page\" value=\"0\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"eventfeed_current_page\" id=\"eventfeed_current_page\" value=\"1\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"eventfeed_page\" id=\"eventfeed_page\" value=\"load_more\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"eventfeed_current_pagination_page\" id=\"eventfeed_current_pagination_page\" value=\"1\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"module_css_feed\" id=\"module_css_feed\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"module-css-class\" id=\"module-css-class\" value=\"\" \/>\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-category\" id=\"dec-eventfeed-category\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-tag\" id=\"dec-eventfeed-tag\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-order\" id=\"dec-eventfeed-order\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-venue\" id=\"dec-eventfeed-venue\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-organizer\" id=\"dec-eventfeed-organizer\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-filter-search\" id=\"dec-filter-search\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-time\" id=\"dec-eventfeed-time\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-day\" id=\"dec-eventfeed-day\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-month\" id=\"dec-eventfeed-month\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-year\" id=\"dec-eventfeed-year\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-recurring\" id=\"dec-eventfeed-recurring\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"EventcostMin\" id=\"EventcostMin\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"EventcostMax\" id=\"EventcostMax\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"EventendDate\" id=\"EventendDate\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"EventstartDate\" id=\"EventstartDate\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-country\" id=\"dec-eventfeed-country\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-city\" id=\"dec-eventfeed-city\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-state\" id=\"dec-eventfeed-state\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-status\" id=\"dec-eventfeed-status\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-address\" id=\"dec-eventfeed-address\" value=\"\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-module-class\" id=\"dec-eventfeed-module-class\" value=\".decm_event_display_0\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-page-translation\" id=\"dec-eventfeed-page-translation\" value=\"P\u00e1gina\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-first-translation\" id=\"dec-eventfeed-first-translation\" value=\"Primero\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"dec-eventfeed-last-translation\" id=\"dec-eventfeed-last-translation\" value=\"\u00daltimo\">\r\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"eventfeed_max_page\" id=\"eventfeed_max_page\" value=\"1\"><input type=\"hidden\" name=\"eventfeed_load_img\" id=\"eventfeed_load_img\" value=\"https:\/\/popfb.org\/wp-content\/plugins\/divi-event-calendar-module\/includes\/modules\/EventDisplay\/ajax-loader.gif\">\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<script>\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\tjQuery(document).ready(function($) {\r\n\r\n\r\n\t\t\t\t\t$('.ecs-event-pagination').on(\"click\", \"a\", function () {\r\n\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\r\n\t\t\t\t\t\t$('#eventfeed_current_pagination_page').val();\r\n\t\t\t\t\t\t$(\"input[name='eventfeed_current_pagination_page']\").val($(this).attr(\"pn\"));\r\n\t\t\t\t\t\tsetTimeout(() => {\r\n\t\t\t\t\t\t\tcheckImagesLoad();\r\n\t\t\t\t\t\t}, 2000); \r\n\t\t\t\t\t});\t    \t\r\n\t\r\n\t\t\t\t\t$('.decm_event_display_0').addClass(\"\");\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\r\n\t\t\tvar setHeightColumns = function(){ \r\n\t\t\t\tvar column_loop_row = 0;\r\n\t\t\t\tvar column_height = 0;\r\n\t\t\t\tvar overlay_height = 0;\r\n\t\t\t\tvar ids = [];\r\n\t\t\t\tvar total_Count = 0;\r\n\t\t\t\tvar total_Events = jQuery('.decm_event_display_0 .ecs-event-posts').length; \r\n\t\t\t\tjQuery('.decm_event_display_0 .ecs-event-posts').each(function(){\r\n\t\t\t\t++column_loop_row;\r\n\t\t\t\t++total_Count;\r\n\t\t\t\tvar Event_id = jQuery(this).children('article')[0].id;\r\n\t\t\t\tids.push(Event_id);\r\n\t\t\t\tcolumn_height = jQuery(this).find('#'+Event_id).children('.row').height() >= column_height ? jQuery(this).find('#'+Event_id).children('.row').height() : column_height;\r\n\t\t\t\toverlay_height =\r\n\t\t\t\tjQuery(this).find('.decm-cover-overlay-details').height() >= overlay_height ? jQuery(this).find('.decm-cover-image-overlay').height() : overlay_height;\r\n\t\t\t\tif(column_loop_row == 3 || total_Count == total_Events)\r\n\t\t\t\t{     \r\n\t\t\t\t\tids.map(function(id,index){\r\n\t\t\t\t\t\tjQuery('.decm_event_display_0 #'+id+' .row > div:last-child').css('height',\"auto\");\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t});  \r\n\t\t\t\t\tcolumn_loop_row = 0;\r\n\t\t\t\t\tcolumn_height = 0;\r\n\t\t\t\t\tids = [];\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t});\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t}\r\n\t\tvar checkImagesLoad = function(){\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\tPromise.all(\r\n\t\t\tArray.from(jQuery(\".decm_event_display_0 .ecs-event-posts img\")).\r\n\t\t\t\tfilter(img => !img.complete).\r\n\t\t\t\tmap(img => new Promise(resolve => {\r\n\t\t\t\t\t\timg.onload = img.onerror = resolve; \r\n\t\t\t\t\t}))).then(() => {\r\n\t\t\t\t\t\tsetHeightColumns();\r\n\t\t\t\t\t});\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\/*var imgs  = jQuery(\".decm_event_display_0_tb_body .ecs-event-posts img\"),\r\n\t\t\t\tlen = imgs.length,\r\n\t\t\t\tcounter = 0;\r\n\t\t\t\t[].forEach.call( imgs, function( img ) {\r\n\t\t\t\t\tif(img.complete)\r\n\t\t\t\t\t  incrementCounter();\r\n\t\t\t\t\telse\r\n\t\t\t\t\t  img.addEventListener( \"load\", incrementCounter, false );\r\n\t\t\t\t} );\r\n\r\n\t\t\t\tfunction incrementCounter() {\r\n\t\t\t\t\tcounter++;\r\n\t\t\t\t\tif ( counter === len ) {\r\n\t\t\t\t\t\tdebugger;\r\n\t\t\t\t\t\tsetHeightColumns();\r\n\t\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t}*\/\r\n\t\t\t}\r\n\t\t\t\r\n\t\t\tsetTimeout(checkImagesLoad, 2000);\r\n\t\t\tjQuery(window).on('resize',function(){\r\n\t\t\t\tvar screenWidth = jQuery(this).width();\r\n\r\n\r\n\t\t\t\tif(screenWidth > 1199){\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\tif(document.readyState == 'complete')\r\n\t\t\t\t\t checkImagesLoad();\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\telse{\r\n\t\t\t\t\tjQuery('.decm_event_display_0 .ecs-event-posts').each(function(){\r\n\t\t\t\t\t\tvar id = jQuery(this).children('article')[0].id;\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\tjQuery('.decm_event_display_0 #'+id+' .row > div:first-child').css('height','100%');\r\n\t\tjQuery('.decm_event_display_0 #'+id+' .row > div:last-child').css('height','100%');\r\n\t\tjQuery('.decm_event_display_0 p.ecs-showdetail').css({\"position\":\"unset\",\"width\":\"auto\" });\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t});\r\n\t\t\t\t}\r\n\r\n\t\t\t});\t\r\n\r\n\t\t});\t\r\n\t\t\t<\/script>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_2_5 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_2 et_pb_heading et_pb_module et_block_module preset--module--divi-heading--0282dd0d-8e79-4977-96d2-ef98d6d3d069\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\"><h2>In Memoriam<\/h2><\/h2><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_post_slider_0 et_pb_post_slider et_pb_bg_layout_dark et_pb_slider et_pb_slider_fullwidth_off et_pb_slider_no_arrows et_pb_slider_no_pagination et_pb_post_slider_image_background et_pb_slider_with_overlay et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_slides\"><div class=\"et_pb_slide et_pb_post_slide-6559\" style=\"background-repeat:no-repeat;background-image:url(https:\/\/popfb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/candles.png);background-color:var(--gcid-primary-color)\"><div class=\"et_pb_slide_overlay_container\"><\/div><div class=\"et_pb_container clearfix\"><div class=\"et_pb_slider_container_inner\"><div class=\"et_pb_slide_description\"><h2 class=\"et_pb_slide_title\"><a href=\"https:\/\/popfb.org\/es\/in-memoriam\/\">In Memoriam<\/a><\/h2><div class=\"et_pb_slide_content\"><div class=\"et_pb_slide_content_body\"><p>Por favor oren por el eterno descanso de: Yvonne-Cecilia Akpan, Jack Marinan, Theresa Mueller, Elfie Marcotte, Michael Procaccini, Marie Pagano, Jesus Hueramo, Sharon Gaunt Goulet, Theresa Green, Bob Ketchum, Steve Corbett, Juan Plascencia, William Francis McFalls, Janelle Crissman, Robin Fishel, Barbara Warburton, Galen Holzhausen, Elio Paz, Gonzaga Amaral, Dorothy Wimmer, Dolly Hillhouse<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section\" id=\"contact\">\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_accordion_0 et_pb_accordion et_pb_module et_block_module\">\n<div class=\"et_pb_accordion_item_0 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_open et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Cont\u00e1ctenos<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_7 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>Por favor, contacte a Ana Correa para la preparaci\u00f3n de servicios funerarios y conmemorativos o para la planificaci\u00f3n anticipada de funerales en Prince of Peace.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_8 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p><strong>Ana Correa<\/strong><br \/><em>Coordinadora de Culto<\/em><br \/>678-960-0054 |<span> <\/span><a href=\"mailto:ana@popfb.org\">ana@popfb.org<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_accordion_item_1 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_block_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Recursos<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content\"><p><strong>Lista de verificaci\u00f3n para la Misa de Funeral de POP<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/form.jotform.com\/250614639483058\">Lista de verificaci\u00f3n para la Misa de Funeral<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Lecturas para la Misa de Funeral de POP<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.usccb.org\/prayer-and-worship\/sacraments-and-sacramentals\/bereavement-and-funerals\/old-testament-readings\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.usccb.org\/prayer-and-worship\/sacraments-and-sacramentals\/bereavement-and-funerals\/old-testament-readings&#038;source=gmail&#038;ust=1683828208083000&#038;usg=AOvVaw1v-VEsls6opH7TOqmfPzv0\" rel=\"noopener\">Misas por los Difuntos \u2013 Lecturas del Antiguo Testamento | USCCB<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.usccb.org\/prayer-and-worship\/sacraments-and-sacramentals\/bereavement-and-funerals\/new-testament-readings\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.usccb.org\/prayer-and-worship\/sacraments-and-sacramentals\/bereavement-and-funerals\/new-testament-readings&#038;source=gmail&#038;ust=1683828208083000&#038;usg=AOvVaw3lznTg6CyMTG_pLfrfYd3V\" rel=\"noopener\">Misas de difuntos \u2013 Lecturas del Nuevo Testamento | USCCB<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.usccb.org\/prayer-and-worship\/sacraments-and-sacramentals\/bereavement-and-funerals\/responsorial-psalms\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.usccb.org\/prayer-and-worship\/sacraments-and-sacramentals\/bereavement-and-funerals\/responsorial-psalms&#038;source=gmail&#038;ust=1683828208083000&#038;usg=AOvVaw38DWgtLPvx499wEqDUZ8BF\" rel=\"noopener\">Misas por los Difuntos \u2013 Salmos Responsoriales | USCCB<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.usccb.org\/prayer-and-worship\/sacraments-and-sacramentals\/bereavement-and-funerals\/gospels\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.usccb.org\/prayer-and-worship\/sacraments-and-sacramentals\/bereavement-and-funerals\/gospels&#038;source=gmail&#038;ust=1683828208083000&#038;usg=AOvVaw2kwd7bvY5Wd0d5BBai0TiW\" rel=\"noopener\">Misas por los Difuntos \u2013 Evangelios | USCCB<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/popfb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Suggested-Responsorial-Psalms_Hymns.docx-1.pdf\">Salmos Responsoriales e Himnos Sugeridos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Oraciones por la Muerte y los Moribundos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.usccb.org\/prayers\/prayers-death-and-dying\">https:\/\/www.usccb.org\/prayers\/prayers-death-and-dying<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Resumen de los Ritos Funerarios Cat\u00f3licos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.usccb.org\/prayer-and-worship\/sacraments-and-sacramentals\/bereavement-and-funerals\/overview-of-catholic-funeral-rites\">https:\/\/www.usccb.org\/prayer-and-worship\/sacraments-and-sacramentals\/bereavement-and-funerals\/overview-of-catholic-funeral-rites<\/a><strong><\/strong><strong><\/strong><strong><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Duelo y Funerales<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.usccb.org\/prayer-and-worship\/sacraments-and-sacramentals\/bereavement-and-funerals#tab\u2013for-adults\">https:\/\/www.usccb.org\/prayer-and-worship\/sacraments-and-sacramentals\/bereavement-and-funerals#tab\u2013for-adults<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_contact_form_0 et_pb_contact_form_container clearfix et_pb_module et_flex_module\" data-form_unique_num=\"0\" data-form_unique_id=\"514125ec-9a3a-4962-9a28-251a3c4e9930\" id=\"et_pb_contact_form_514125ec-9a3a-4962-9a28-251a3c4e9930\"><div class=\"et-pb-contact-message\"><\/div><div class=\"et_pb_contact\"><form class=\"et_pb_contact_form et_flex_module\" method=\"post\" action=\"https:\/\/popfb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20551\">\n<div class=\"et_pb_contact_field_0 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\" data-id=\"request_type\" data-type=\"select\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_request_type_0\">Tipo de solicitud<\/label><select name=\"et_pb_contact_0_request_type_0\" id=\"et_pb_contact_0_request_type_0\" class=\"et_pb_contact_select input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"select\" data-original_id=\"request_type\"><option value=\"\">Tipo de solicitud<\/option><option value=\"Funeral or Memorial Service\" data-id=\"\">Funeral or Memorial Service<\/option><option value=\"Advanced Funeral Planning\" data-id=\"\">Advanced Funeral Planning<\/option><option value=\"In Memoriam\" data-id=\"\">In Memoriam<\/option><\/select><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_contact_field_1 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\" data-id=\"nameof_deceased\" data-type=\"input\" data-conditional-logic=\"[[&quot;request_type&quot;,&quot;is&quot;,&quot;Funeral or Memorial Service&quot;],[&quot;request_type&quot;,&quot;is&quot;,&quot;In Memoriam&quot;]]\" data-conditional-relation=\"any\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_nameof_deceased_1\">Nombre del difunto<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_nameof_deceased_1\" id=\"et_pb_contact_0_nameof_deceased_1\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"nameof_deceased\" placeholder=\"Nombre del difunto\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_contact_field_2 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\" data-id=\"parishioner\" data-type=\"select\" data-conditional-logic=\"[[&quot;request_type&quot;,&quot;is&quot;,&quot;Funeral or Memorial Service&quot;]]\" data-conditional-relation=\"any\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_parishioner_2\">\u00bfFel\u00edgr\u00e9s?<\/label><select name=\"et_pb_contact_0_parishioner_2\" id=\"et_pb_contact_0_parishioner_2\" class=\"et_pb_contact_select input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"select\" data-original_id=\"parishioner\"><option value=\"\">\u00bfFel\u00edgr\u00e9s?<\/option><option value=\"Yes\" data-id=\"\">Yes<\/option><option value=\"No, other parish\" data-id=\"\">No, other parish<\/option><\/select><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_contact_field_3 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_12_24_phone\" data-id=\"date_of_birth\" data-type=\"input\" data-conditional-logic=\"[[&quot;request_type&quot;,&quot;is&quot;,&quot;Funeral or Memorial Service&quot;]]\" data-conditional-relation=\"all\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_date_of_birth_3\">Fecha de nacimiento<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_date_of_birth_3\" id=\"et_pb_contact_0_date_of_birth_3\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"date_of_birth\" placeholder=\"Fecha de nacimiento\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_contact_field_4 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_12_24_phone\" data-id=\"date_of_death\" data-type=\"input\" data-conditional-logic=\"[[&quot;request_type&quot;,&quot;is&quot;,&quot;Funeral or Memorial Service&quot;]]\" data-conditional-relation=\"all\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_date_of_death_4\">Fecha de fallecimiento<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_date_of_death_4\" id=\"et_pb_contact_0_date_of_death_4\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"date_of_death\" placeholder=\"Fecha de fallecimiento\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_contact_field_5 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\" data-id=\"obituary\" data-type=\"select\" data-conditional-logic=\"[[&quot;request_type&quot;,&quot;is&quot;,&quot;Funeral or Memorial Service&quot;]]\" data-conditional-relation=\"any\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_obituary_5\">Obituario<\/label><select name=\"et_pb_contact_0_obituary_5\" id=\"et_pb_contact_0_obituary_5\" class=\"et_pb_contact_select input\" data-required_mark=\"not_required\" data-field_type=\"select\" data-original_id=\"obituary\"><option value=\"\">Obituario<\/option><option value=\"Yes\" data-id=\"\">Yes<\/option><option value=\"No\" data-id=\"\">No<\/option><\/select><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_contact_field_6 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\" data-id=\"obituary_link\" data-type=\"input\" data-conditional-logic=\"[[&quot;obituary&quot;,&quot;is&quot;,&quot;Yes&quot;]]\" data-conditional-relation=\"any\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_obituary_link_6\">Introducir enlace del obituario<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_obituary_link_6\" id=\"et_pb_contact_0_obituary_link_6\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"obituary_link\" placeholder=\"Introducir enlace del obituario\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_contact_field_7 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\" data-id=\"contact_name\" data-type=\"input\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_contact_name_7\">Nombre de contacto<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_contact_name_7\" id=\"et_pb_contact_0_contact_name_7\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"contact_name\" placeholder=\"Nombre de contacto\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_contact_field_8 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\" data-id=\"email\" data-type=\"email\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_email_8\">Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_email_8\" id=\"et_pb_contact_0_email_8\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"email\" data-original_id=\"email\" placeholder=\"Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_contact_field_9 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\" data-id=\"phone\" data-type=\"input\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_phone_9\">Tel\u00e9fono<\/label><input type=\"text\" name=\"et_pb_contact_0_phone_9\" id=\"et_pb_contact_0_phone_9\" class=\"input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"input\" data-original_id=\"phone\" placeholder=\"Tel\u00e9fono\" title=\"\" value=\"\" \/><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_contact_field_10 et_pb_contact_field et_pb_module et_flex_module et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\" data-id=\"message\" data-type=\"text\"><label class=\"et_pb_contact_form_label\" for=\"et_pb_contact_0_message_10\">Mensaje<\/label><textarea name=\"et_pb_contact_0_message_10\" id=\"et_pb_contact_0_message_10\" class=\"et_pb_contact_message input\" data-required_mark=\"required\" data-field_type=\"text\" data-original_id=\"message\" placeholder=\"Mensaje\"><\/textarea><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"et_pb_contactform_submit_514125ec-9a3a-4962-9a28-251a3c4e9930\" value=\"et_contact_proccess\" \/><div class=\"et_contact_bottom_container\"><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><button type=\"submit\" name=\"et_builder_submit_button\" class=\"et_pb_button et_pb_contact_submit\">Submit<\/button><\/div><\/div><input type=\"hidden\" id=\"_wpnonce-et-pb-contact-form-submitted-514125ec-9a3a-4962-9a28-251a3c4e9930\" name=\"_wpnonce-et-pb-contact-form-submitted-514125ec-9a3a-4962-9a28-251a3c4e9930\" value=\"c5db633f6f\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20551\" \/><\/form><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-20551","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-24 17:22:05","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/popfb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/popfb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/popfb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/popfb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/popfb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20551"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/popfb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21257,"href":"https:\/\/popfb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20551\/revisions\/21257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/popfb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}