{"id":1452,"date":"2022-04-21T21:43:04","date_gmt":"2022-04-22T01:43:04","guid":{"rendered":"https:\/\/popfb.org\/nuestra-historia\/"},"modified":"2026-08-20T11:50:45","modified_gmt":"2026-08-20T15:50:45","slug":"our-story","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/popfb.org\/es\/our-story\/","title":{"rendered":"Nuestra Historia"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

La Historia de Prince of Peace<\/h1><\/div><\/div>\n\n
<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

La d\u00e9cada de 1950<\/h4>\n

\u00bfSab\u00eda que Prince of Peace no siempre estuvo en Flowery Branch? Tenemos una historia rica que queremos compartir con usted. Acomp\u00e1\u00f1enos en un recorrido a trav\u00e9s de las d\u00e9cadas, de los a\u00f1os 50, 60, 70, 80, 90, 2000, 2010 y 2020, y, con la gracia de Dios, muchas m\u00e1s por venir. No siempre ha sido un camino f\u00e1cil, \u00a1pero s\u00ed emocionante! <\/p>\n

Nuestra historia comienza en la d\u00e9cada de 1950, o quiz\u00e1 incluso antes, en 1919, cuando un joven llamado Leo Lawler, originario de Buffalo, Nueva York, fue contratado por Bona Allen para trabajar en su gran negocio de curtidur\u00eda en Buford.<\/p>\n

Leo y su esposa, Mary, criaron a cinco hijos como la \u00fanica familia cat\u00f3lica en la zona. Para asistir a la Misa dominical, inicialmente viajaban en tren a Atlanta y, m\u00e1s tarde, a Gainesville. Con el tiempo, la Misa se celebraba en el hogar de la familia Lawler, y a los cat\u00f3licos que los visitaban se les indicaba asistir all\u00ed. <\/p>\n

La profunda fe de la familia Lawler dej\u00f3 una huella duradera en la comunidad de Buford e inspir\u00f3 al Sr. Bona Allen a donar 10 acres de terreno en Buford a la Arquidi\u00f3cesis de Atlanta en julio de 1956, con la condici\u00f3n de que se construyera una iglesia en un plazo de 20 a\u00f1os. Con el paso de los a\u00f1os, el Sr. Lawler tem\u00eda que la donaci\u00f3n del terreno fuera olvidada. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

La d\u00e9cada de 1960<\/h4>\n

En 1967, un arquitecto visionario llamado Vic Maloof se mud\u00f3 a Buford. Fue contactado por Leo Lawler, quien le habl\u00f3 sobre la donaci\u00f3n del terreno. Lawler le dijo: \u201c...mi mecha se est\u00e1 acortando, y quiero que usted construya una iglesia en esta propiedad.\u201d Sin embargo, el n\u00famero de familias cat\u00f3licas en la zona segu\u00eda creciendo muy lentamente. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

La d\u00e9cada de 1970<\/h4>\n

Las cosas comenzaron a moverse. El n\u00famero de familias cat\u00f3licas empez\u00f3 a crecer y, en 1973, se estableci\u00f3 una misi\u00f3n en Buford bajo la parroquia de Good Shepherd en Cumming. Vic y Sue Maloof abrieron las puertas de su hogar para celebrar la primera Misa, y poco despu\u00e9s, Tapp Funeral Home invit\u00f3 a la comunidad cat\u00f3lica a celebrar la Misa en su sala los domingos por la ma\u00f1ana. <\/span><\/p>\n

En 1975, Leo Lawler volvi\u00f3 a acudir a Vic Maloof, pidi\u00e9ndole que dise\u00f1ara r\u00e1pidamente un edificio peque\u00f1o, ya que se acercaba la fecha l\u00edmite para cumplir con la condici\u00f3n de la donaci\u00f3n del terreno hecha por Bona Allen. La Arquidi\u00f3cesis accedi\u00f3 a prestar fondos para la construcci\u00f3n, y Leo Lawler supervis\u00f3 el avance de la obra mientras el peque\u00f1o templo comenzaba a tomar forma. <\/span> <\/span><\/p>\n

Un peque\u00f1o grupo de unas 33 familias cat\u00f3licas, provenientes de Lawrenceville, Flowery Branch, Sugar Hill y Buford, se reun\u00eda para alabar a Dios como una sola familia. Entre las familias de Buford, adem\u00e1s de los Lawler y los Maloof, estaban los Joseph, Speed, Keneipp, Van House, Banick, Moreno, Reeves, Mobley, Juanita Smith, Virginia Brady, Bobbie Sights, Opal Martinez y Barbara Hutchins. <\/span><\/p>\n

La Nochebuena de 1975, trece familias fundadoras, junto con amigos y otras personas, se reunieron para celebrar la primera Misa en nuestro nuevo hogar en Buford.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Christmas Eve in 1975, a special night<\/h4>\n

Mientras esta misi\u00f3n celebraba el nacimiento de nuestro Salvador en su propio hogar, recibi\u00f3 el nombre de Prince of Peace (con el estatus oficial de parroquia que llegar\u00eda en la d\u00e9cada de 1980). La celebraci\u00f3n tuvo lugar en un edificio sin terminar, los feligreses trajeron sillas plegables y abrigos para resguardarse del fr\u00edo. <\/span> <\/span><\/p>\n

\n

Lamentablemente, la salud de Leo Lawler no le permiti\u00f3 asistir a esa primera Misa. Sin embargo, estuvo presente en la dedicaci\u00f3n de Prince of Peace Catholic Church el 10 de julio de 1977. Leo falleci\u00f3 m\u00e1s tarde ese mismo a\u00f1o, y el Arzobispo viaj\u00f3 al norte para celebrar la primera Misa de Resurrecci\u00f3n en Prince of Peace. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

La d\u00e9cada de 1980<\/h4>\n

En 1980, se asign\u00f3 a nuestro primer sacerdote residente, el Padre Michael Hogan, a Prince of Peace. El estatus formal de parroquia fue concedido el 3 de abril de 1983. Durante los a\u00f1os 80, la parroquia creci\u00f3 notablemente. Una vez m\u00e1s, Vic Maloof dise\u00f1\u00f3 planos, esta vez para un edificio que funcionar\u00eda como iglesia provisional, con la intenci\u00f3n de que m\u00e1s adelante se utilizara como sal\u00f3n social. Este edificio se complet\u00f3 en 1987. Sin embargo, el crecimiento continuo para 1989 exigi\u00f3 otra expansi\u00f3n, incluyendo la ampliaci\u00f3n del espacio f\u00edsico. <\/p>\n

La familia parroquial de Prince of Peace creci\u00f3 unida, fortaleciendo lazos mientras se recaudaban fondos para tantas necesidades. Nadie imaginaba todo el crecimiento que vendr\u00eda ni lo que el futuro traer\u00eda. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

La d\u00e9cada de 1990<\/h4>\n

Crecimiento y m\u00e1s crecimiento. Hab\u00eda que llegar temprano a Misa para poder encontrar asiento. El N\u00e1rtex era un lugar de mucho movimiento, a menudo repleto de gente. Varios p\u00e1rrocos sirvieron durante esos a\u00f1os, mientras la comunidad segu\u00eda fortaleci\u00e9ndose. Se viv\u00eda un ambiente de hospitalidad, muchas personas fueron bautizadas en la Iglesia, y se celebraban convivencias y picnics en el mismo lugar. Las reuniones ministeriales de todo tipo se realizaban en espacios reducidos. Se a\u00f1adi\u00f3 una Misa en espa\u00f1ol para atender a la creciente comunidad hispana. Las clases de formaci\u00f3n en la fe se trasladaron a una escuela en Sugar Hill, \u00a1simplemente ya no hab\u00eda espacio! <\/p>\n

A mediados y finales de los a\u00f1os 90, comenzaron conversaciones informales sobre la necesidad de expandirse. Pero \u00bfc\u00f3mo? \u00bfY d\u00f3nde? Fuera de Prince of Peace, el norte del condado de Gwinnett experimentaba un crecimiento explosivo. El Mall of Georgia abri\u00f3 sus puertas en la carretera 20, a solo unos kil\u00f3metros de la sede de POP en South Lee Street. El corredor de Buford Drive se convirti\u00f3 en una v\u00eda principal que conectaba Buford con Cumming hacia el norte. La base de datos parroquial, que en los primeros a\u00f1os de los 90 inclu\u00eda unas 800 familias, se acercaba r\u00e1pidamente a las 2,000 familias al llegar el nuevo milenio. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Los a\u00f1os 2000<\/h4>\n

Se a\u00f1adi\u00f3 la Misa de LifeTeen. Sin embargo, el espacio de la parroquia ya estaba al m\u00e1ximo. Durante Navidad y Semana Santa, se realizaron Misas adicionales en Flanigan\u2019s Funeral Home debido al n\u00famero de feligreses. Pronto qued\u00f3 claro que era necesario formar un Comit\u00e9 de Construcci\u00f3n para enfocarse en una soluci\u00f3n a largo plazo. <\/p>\n

Se llev\u00f3 a cabo un estudio para determinar d\u00f3nde viv\u00edan los feligreses. Las 15 acres existentes en Buford ya no eran suficientes para un nuevo hogar. Se desarroll\u00f3 un plan maestro, se adquirieron 65 acres y se lanz\u00f3 la primera campa\u00f1a capital. Todo esto condujo a la primera piedra oficial en marzo de 2005 en Flowery Branch. <\/p>\n

Mientras la familia de fe de Prince of Peace se preparaba para mudarse de Buford a su m\u00e1s amplio hogar en Flowery Branch, se dedic\u00f3 mucho tiempo, di\u00e1logo y atenci\u00f3n a nuestra fe y tradici\u00f3n cat\u00f3lica. Se contrataron artistas para crear el altar, el amb\u00f3n, la pila bautismal, el Santuario de Prince of Peace (estatua de Mar\u00eda y Jes\u00fas) y el Tabern\u00e1culo. <\/p>\n

La historia se hizo realidad cuando se celebr\u00f3 la primera Misa en la nueva ubicaci\u00f3n en la Nochebuena de 2005 a medianoche, exactamente 30 a\u00f1os despu\u00e9s de la Misa de Nochebuena de 1975. Los a\u00f1os 2000 marcaron el asentamiento de la parroquia en su nuevo hogar, con nuevos l\u00edmites parroquiales y un crecimiento en la membres\u00eda proveniente del Condado de Hall. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n
<\/span><\/div>\n\n
<\/span><\/div>\n\n
<\/span><\/div>\n\n
<\/span><\/div>\n\n
<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n